PGA Awards: Lista zwycięzców (aktualizacja na żywo)

Everything Everywhere All at Once zdobył główną nagrodę na PGA Awards 2023.

Inni zwycięzcy podczas ceremonii rozdania nagród Producers Guild of America w sobotę wieczorem to Navalny, Pinokio Guillermo del Toro, Niedźwiedź i Biały Lotos.

Daveed Diggs rozpoczął pokaz komentarzem wstępnym. Pinokio był pierwszym zwycięzcą wieczoru, zaprezentowanym przez Hacks’ Hannah Einbinder, jak zauważył del Toro był to „fantastyczny rok dla animacji, każdy artysta w tej kategorii stara się ją popchnąć”, po raz kolejny podkreślając, że animacja jest formą sztuki dla publiczności poza dziećmi.

B.J. Novak wręczył nagrodę Norman Lear Achievement Award in Television Mindy Kaling, wspominając ich wczesne dni razem w The Office i ich kariery od tego czasu. „Teraz wie dużo o produkcji, ale była w tym świetna jeszcze przed nią, bo jest świetnym producentem z tego samego powodu, dla którego wielu ludzi, w tym ona, jest od razu świetnymi rodzicami. Tak bardzo jej zależy, że albo wie, co robić, albo szybko się tego dowiaduje” – powiedział, dodając: „Tak bardzo jej zależy na wszystkim, a mnie na niej.”

W swojej mowie akceptacyjnej Kaling zadedykowała nagrodę swojej zmarłej matce i podziękowała producentom The Office Gregowi Danielsowi i Howardowi Kleinowi za umożliwienie jej startu. Ona również krzyknął Lear za „utorowanie drogi dla wszystkich rodzajów ludzi do centrum w telewizji – zniuansowane, trójwymiarowe osoby, które są czasami niezręczne lub samolubne, ale zawsze są zabawne.” Kaling podziękowała również swoim partnerom ze studia exec, „potężnym ludziom, którzy wszyscy wierzyli we mnie, wierzyli w dobry biznes, jakim jest inkluzywna treść, i zachęcali mnie do wypełnienia moich produkcji tonami nowych talentów, szczególnie kobietami w kolorze.”

Eugenio Derbez zaprezentował najlepszą epizodyczną telewizję, dramat do The White Lotus, do producenta Davida Bernada, który żartobliwie przeprosił tych ludzi w tłumie, którzy głosowali na program i mieli nadzieję zobaczyć Mike’a White’a lub Jennifer Coolidge wygłaszających przemówienie, a Dave Burd zaprezentował wybitną rozrywkę na żywo, różnorodność, sketch, standup i talk TV do Last Week Tonight with John Oliver.

Ron Howard zajął scenę, aby wręczyć Milestone Award dla Warner Bros.’ Michaela De Luca i Pameli Abdy, którzy w swoim przemówieniu odnieśli się do swoich długich karier i partnerstwa. „Pam i ja bylibyśmy nigdzie bez artystów, z którymi pracujemy, bardzo dziękuję im i wszystkim filmowcom, którzy ufają nam, że będziemy ich orędownikami i będziemy tam, aby ich dzieła trafiły do świata” – powiedział De Luca, dziękując szefowi Warner Bros. Discovery Davidowi Zazlovowi, przekomarzając się, że wykonaliby tę pracę za darmo, ale niech nie wpada na żadne pomysły.

Mo Amer zaprezentował Lizzo’s Watch Out for the Big Grrrls, który zwyciężył w kategorii wybitnego producenta telewizyjnych gier i konkursów, a Diego Luna przedstawił wybitny dokumentalny film ruchomy Navalnemu. Anjelah Johnson-Reyes zaprezentowała wybitnego producenta telewizyjnego non-fiction Stanley Tucci: Searching for Italy, a Patricia Arquette poprowadziła segment hołdu In Memoriam.

Billy Eichner zaprezentował wybitne telewizyjne lub strumieniowe filmy ruchome dla Weird: The Al Yankovic Story, a gwiazda Danielle Deadwyler była pod ręką, aby wręczyć Till nagrodę Stanleya Kramera. „Zespół, który stworzył film Till walczył przez lata, dekady, aby opowiedzieć tę ważną historię – to również jest forma aktywizmu, wykorzystująca sztukę do podnoszenia świadomości i świadomości, aby pomóc w tworzeniu zmian poprzez działanie” – powiedziała Deadwyler. „Tak ważne jest, abyśmy wspólnie kontynuowali tworzenie i pielęgnowanie ważnych tematów, nawet jeśli oznacza to, że musimy walczyć ze szczególnym wigorem i pasją. Potrzebujemy więcej historii, które pokazują różnorodność w całym kolorze skóry, religii, płci, seksualności i zdolności. Nie ma miejsca na nienawiść czy jakikolwiek rodzaj wykluczenia w tej gildii, ani w pracy, którą produkujemy. Wszyscy możemy być aktywistami, a zespół stojący za Till jest świetnym przykładem.” Keith Beauchamp przyjął nagrodę w imieniu zespołu producenckiego, dziękując długiej liście współpracowników i chwaląc pracę imiennika nagrody, Kramera.

Bob Odenkirk przedstawił najlepszy serial limitowany lub antologię dla The Dropout, przyjęty przez producentkę Elizabeth Meriwether, po czym nastąpiło wręczenie David O. Selznick Achievement Award dla Toma Cruise’a. Sherry Lansing przedstawiła Cruise’a, wspominając ich wieloletni związek w Paramount, zaczynający się, gdy miał 18 lat, zauważając jego ekstremalne zaangażowanie w rzemiosło.

„Tom utrzymywał te bardzo wysokie standardy przy każdym filmie, który wyprodukował, czego kulminacją jest dziś Top Gun: Maverick,” kontynuował Lansing. „Ten film nie istniałby bez pasji Toma i jego wytrwałości, a wszyscy wiemy, jak Tom powstrzymywał ten film, aby miał odpowiednie doświadczenie kinowe. Tom Cruise pokazał nam wszystkim, że kino wróciło do łask”, dodając: „Tom Cruise jest po prostu jednym z najgenialniejszych producentów, z jakimi kiedykolwiek pracowałem.”

Po długim montażu wideo obejmującym jego karierę, Cruise wkroczył na scenę, zastanawiając się nad swoimi mentorami w trakcie kariery.

„Chcę podziękować studiom, wszystkim, każdemu z was, za nauczenie mnie, co to jest, że robisz, i dystrybucję, to samo, i każdy,” powiedział Cruise. „Wszyscy umożliwiliście mi pełne przygód życie, którego pragnąłem, a ja mogłem podróżować po świecie, pracować i oglądać filmy w tak wielu krajach, aby dzielić się kulturami i zdawać sobie sprawę, jak wiele wszyscy mamy wspólnego i podziwiać nasze różnice.”

Kontynuował, „Chcę powiedzieć gratulacje wszystkim w tym pokoju, nie tylko za wygraną lub nominację, ale za tworzenie. Lubię widzieć, że ludzie dobrze sobie radzą i jestem tu od dłuższego czasu, wiem, co trzeba zrobić, aby robić to, co się robi, a rzeczy nie dzieją się tak po prostu, to nie jest po prostu szczęście. Musisz stworzyć to szczęście i musisz sprawić, by zaistniało, i chcę, byś wiedział, że zawsze ci kibicuję. Kibicuję wam wszystkim. Im lepiej radzicie sobie w życiu i w swojej pracy, tym lepiej radzi sobie każde studio, tym lepiej radzi sobie każdy film, tym lepiej dla wszystkich, więc z niecierpliwością czekam na to, co stworzycie w przyszłości, a ja nadal będę robił wszystko, co w mojej mocy, aby przyczynić się i pomóc temu przemysłowi i tej formie sztuki, którą kocham.”

Na zakończenie wieczoru Sandra Oh zaprezentowała epizodyczną telewizję, komedię dla The Bear, a dla największej nagrody wieczoru Sacha Baron Cohen wręczył Darryl F. Zanuck Award dla Wybitnego Producenta Filmów Teatralnych dla Everything Everywhere All at Once.

Producent Jonathan Wang przyjął nagrodę jako reżyser The Daniels, a kilka gwiazd filmu, w tym Jamie Lee Curtis, Ke Huy Quan i Stephanie Hsu, dołączyło do niego na scenie.

Wang zauważył, że będąc w połowie białym, a w połowie Chińczykiem często czuł, że nie pasuje do żadnej ze stron dorastając, „ale w tym pokoju, z wszystkimi innymi nominowanymi, nie powinniście mnie akceptować, nie powinniście mnie witać, ale czuję się jak rodzina w tym pokoju z wami producentami, więc dziękuję.”

Avatar: Droga wody, The Banshees of Inisherin, Black Panther: Wakanda Forever, Elvis, Everything Everywhere All At Once, The Fabelmans, Glass Onion: A Knives Out Mystery, Tár, Top Gun: Maverick i The Whale ubiegały się o nagrodę dla wybitnego producenta filmowego.

W kategoriach telewizyjnych, Andor, Better Call Saul, Ozark, Severance i The White Lotus zostały nominowane w kategorii dramatu, podczas gdy Abbott Elementary, Barry, The Bear, Hacks i Only Murders in the Building znalazły się w czołówce komedii. Dahmer – Monster: The Jeffrey Dahmer Story, The Dropout, Inventing Anna, Obi-Wan Kenobi i Pam & Tommy dopełniają nominacje w kategorii limitowanych serii lub antologii.

Nietelewizyjne show, obecnie w swoim 34 roku, odbyło się w Beverly Hilton.

Pełna lista tegorocznych zwycięzców znajduje się poniżej.

Darryl F. Zanuck Award for Outstanding Producer of Theatrical Motion Pictures

Avatar: Droga wody
The Banshees of Inisherin
Czarna Pantera: Wakanda Forever
Elvis
Everything Everywhere All at Once (WINNER)
The Fabelmans
Glass Onion: A Knives Out Mystery
Tár
Top Gun: Maverick
The Whale

Nagroda im. Normana Feltona dla wybitnego producenta odcinków telewizyjnych – dramat

Andor
Better Call Saul
Ozark
Severance
The White Lotus (WINNER)

Nagroda Danny’ego Thomasa dla wybitnego producenta telewizyjnych odcinków – komedia

Abbott Elementary
Barry
The Bear (WINNER)
Hacks
Only Murders in the Building

David L. Wolper Award for Outstanding Producer of Limited or Anthology Series Television

Dahmer – Monster: The Jeffrey Dahmer Story
The Dropout (WINNER)
Inventing Anna
Obi-Wan Kenobi
Pam & Tommy

Nagroda dla wybitnego producenta filmów telewizyjnych lub strumieniowych

Fire Island
Hocus Pocus 2
Pinokio
Prey
Weird: The Al Yankovic Story (WINNER)

Nagroda dla wybitnego producenta telewizji niefabularnej

30 for 30
60 Minutes
Amerykański sen George’a Carlina
Lucy i Desi
Stanley Tucci: Poszukiwanie Włoch (WINNER)

Nagroda dla wybitnego producenta programów rozrywkowych na żywo, programów rozrywkowych, skeczów, standupów i rozmów telewizyjnych

The Daily Show with Trevor Noah
Jimmy Kimmel Live!
Last Week Tonight with John Oliver (WINNER)
The Late Show with Stephen Colbert
Saturday Night Live

Nagroda dla wybitnego producenta telewizyjnych gier i zawodów

The Amazing Race
Lizzo’s Watch Out For The Big Grrrls (WINNER)
RuPaul’s Drag Race All Stars
Top Chef
The Voice

Nagroda dla wybitnego producenta filmów dokumentalnych

All That Breathes
Descendant
Fire of Love
Navalny (WINNER)
Nothing Compares
Retrograde
The Territory

Ta historia została pierwotnie opublikowana o godzinie 19:45

Hilary Lewis przyczyniła się do powstania tej historii.